Na de zomervakantie zijn  de leerlingen van groep 7 en 8 van de Admiraal de Ruyterschool onder de bezielende en deskundige leiding van Ancestors unKnown gastdocent Noémi Beyer, en met belangrijke bijdragen van Noraly Beyer, Iris Engelman, het Stadsarchief Amsterdam en met enorme betrokkenheid en input van leerkrachten Brenda en Ger  gestart met hun zoektocht. In beide klassen deelden de kinderen afgelopen weken verscheidene familieverhalen met elkaar, familieverhalen waarvoor ze ook in gesprek waren gegaan met mensen die zij als familie beschouwen.

Expositie Admiraal Presenteert

Ouders en grootouders van de leerlingen uit beide groepen waren uitgenodigd voor de expositie ‘Admiraal Presenteert‘ en Zaïre Van Arkel, Noemi Beyer en Helen Sumter mochten er namens Ancestors unKnown ook bij zijn. Net als ‘onze’ fotograaf Anke van der Meer. In de gang keken we met verbazing toe hoeveel ouders, verzorgers en grootouders de trap op gingen richting expositie. Volgens de leerkrachten was het extra druk mede vanwege de belangstelling van grootouders waarvan sommigen natuurlijk ook hun verhalen hadden gedeeld met de kinderen.

De expositie was verdeeld over drie klaslokalen en de kinderen (9 t/m 12 jaar) stonden achter tafeltjes met hun presentatie en deelden hun verhaal over de zoektocht met wie het wilde horen. De leerliingen deelden hun familieverhalen voorwerpen, interviews, de Ancestors unKnown identiteitscirkel en presenteerden met behulp van museumdozen, getekende zelfportretten(bedacht door Noemi Beyer en Iris Engelman), zelfgemaakte beeldjes van hun zoektocht naar hun familiegeschiedenis.

Ook kinderen die dit volgens de leerkracht in eerste instantie niet wilden omdat ze het eng vonden. Je zag dat kinderen zichtbaar trots waren op hun familie en geschiedenis. Sommigen vertelden over familie, anderen ook over een plek waar een familielid vandaan kwam of gewoond had. Sommige ouders hadden een plattegrond van hun ouderlijk huis getekend zodat de kinderen een idee kregen hoe het huis van hun moeder of vader toen ze kind waren eruit zag. Een kind verteld dat zijn opa vroeger basketbalde en dat hij nu ook op basketbal zat. Aan de identiteitscirkels kon je zien wie de kinderen als hun familie beschouwden. Daar vertelden ze ook graag over.

Funds of Knowledge

Het was de eerste keer dat Ancestors unKnown op de Admiraal de Ruyterschool werd georganiseerd. Tijdens het eerste contact met de school was al duidelijk dat deze school een duidelijk idee had waarom ze wilden dat hun leerlingen deel konden nemen aan Ancestors unKnown. Het programma sluit naadloos aan bij de “Funds of Knowledge” benadering waarin het belang van het benutten van de talenten, kennis en vaardigheden die leerlingen buiten school opdoen wordt benadrukt. Talenten, kennis en vaardigheden die in het onderwijs vaak onzichtbaar blijven. Deze zgn. verborgen bronnen en vaardigheden die leerlingen al hebben, vormen de beginsituatie van de leerlingen.

Bekijk het programma en/of meld je direct aan via EventBrite.

Ancestors unKnown Suriname is een vervolg op een samenwerking tussen NAKS en Ancestors unKnown. In 2013 organiseerden NAKS, het EBGS Archief en Ancestors unKnown een project waarin Surinaamse jongeren informatie verzamelden over hun voorouders. Het resultaat van dit project werd zichtbaar gemaakt in en tijdens de kunstexpositie en het symposium ‘Sabi Yu Rutu’. In 2022 organiseerden we een tweede editie waaraan deelnemers uit Suriname en Nederland deelnamen. Lees meer over de resultaten van deze editie via deze link.

Tijdens het (online) programma Ancestors unKnown Suriname kunnen Amsterdammers met Afro-Surinaamse wortels en Afro-Surinaamse jongeren in Suriname kennismaken met stamboomonderzoek, om op zoek te kunnen gaan naar hun familiegeschiedenis. Leren speuren in archieven, het interviewen van familieleden en luisteren naar gastsprekers om meer te leren over een deel van hun geschiedenis. Een geschiedenis waar ze noch in Nederland noch in Suriname veel over hebben geleerd. Een programma met gastsprekers uit Suriname, de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Nederland.

Met dit programma hopen NAKS Suriname en Ancestors unKnown om jongeren in Suriname en Nederland te verbinden om zo toegang te verkrijgen tot verschillende perspectieven en ‘fysieke’ bronnen.

Gigi-Ong Alok, deelnemer Ancestors unKnown Suriname over zijn zoektocht:

“ Ik heb enorm veel geleerd van de (Afro) Surinaamse cultuur en het koloniale en Afro-Surinaamse erfgoed. Voornamelijk het onderscheid tussen wat koloniale littekens zijn en welke gebruiken en tradities door de jaren heen weerstand hebben kunnen bieden tegen koloniale onderdrukking en in stand zijn gehouden. Daarnaast heb ik nieuwe vaardigheden opgedaan in stamboom- en archief onderzoek. Het was niet alleen inhoudelijk leerzaam, tijdens deze cursus heb ik meer geleerd over mijn eigen identiteit en mij kunnen verbinden met anderen. Ik vond het bijzonder om mijn ervaringen te kunnen delen met Surinamers in Suriname en Nederland. Bovendien heb ik mijn nicht leren kennen op deze cursus – brudu famiri!”

Een deelnemer over wat deelname aan Ancestors unKnown Suriname heeft opgeleverd.

” Inzichten en handvaten hoe ik onderzoek kan doen naar mijn (onze) familiegeschiedenis.
Mijn leven voelt steeds completer. Ik voel mij vrijer, krachtiger en begrijp steeds meer over mijzelf.”

Een deelnemer over haar deelname aan Ancestors unKnown Suriname

“ Het zoeken naar mijn voorouders maakt ook dat ik dichter tot mijzelf kom. Ik ben mij de afgelopen weken steeds meer gaan beseffen waar ik vandaan kom en ben ontzettend nieuwsgierig naar wat ik nog meer ga ontdekken.
Wat ik ook echt een aanwinst vond van het project is dat je met gelijkgestemden in een groep zit. Er was echt een gezamenlijk doel naar de zoektocht van onze voorouders. “

Ancestors unKnown Suriname wordt georganiseerd door NAKS Suriname en Ancestors unKnown. Het project is onderdeel van de Alliantie “De Ongelooflijke geschiedenissen van onze voorouders” en kan mede gerealiseerd worden dankzij een financiele bijdrage vanuit de subsidieregeling “Subsidie Diversiteit en Inclusiviteit voor allianties Amsterdam 2021-2023 van de Gemeente Amsterdam.

Voor meer informatie en aanmelden: klik hier

Nog vragen over het programma of deelname aan het programma stuur even een mail en we proberen de vragen zo goed mogelijk te beantwoorden.

“Ik wil graag weten waar mijn naam vandaan komt”.

“Ik weet al heel veel over mijn vaders familienaam maar wil nu graag weten hoe ik kan zoeken naar mijn moeders familie(naam).”

Kunt u mij helpen de geboortedatum te vinden van mijn grootmoeder?””

Enkele voorbeelden van vragen die bezoekers gisteren stelde tijdens het goed bezochte Namen Adviesbureau Suriname in het Cultureel Educatief Centrum in Amsterdam Zuidoost zondagmiddag 17 september 2023.

Namen Adviesbureau Suriname

Het Namen Adviesbureau Suriname is een laagdrempelige ‘helpdesk’ waar bezoekers terecht kunnen met vragen over (de herkomst van) hun familienaam en/of archiefonderzoek, en kunnen zij ter plekke een persoonlijke afspraak kunnen maken met een van de aanwezige deskundigen. Na afloop van het gesprek krijgen ze ook een handout mee met informatie/bronverwijzingen waar ze mogelijk meer konden vinden over hun naam.
Na een succesvolle editie vorig jaar in het Tropenmuseum organiseerden het Stadsarchief Amsterdam en Ancestors unKnown met medewerking van de stichting voor Surinaamse Genealogie deze tweede editie van het Namen Adviesbureau voor iedereen met Surinaamse wortels en/of voorouders.

Bezoekers Namen Adviesbureau Suriname

Meer dan 70 bezoekers kwamen op het Namen Adviesbureau Suriname af. Dankzij het geweldige team (dat vanwege de opkomst ook in de pauzes vragen bleef beantwoorden) te weten, Pieter Bol (Stichting voor Surinaamse Genealogie), Dana Saxon (Ancestors unKnown), Harmen Snel (Stadsarchief Amsterdam), Jean-Jacques Vrij (Stichting voor Surinaamse Genealogie) en Joan Windzak (Ancestors unKnown) konden we tijdens deze Familiemiddag ongeveer 65 mensen (op weg) helpen tijdens persoonlijke gesprekken. Andere bezoekers konden aan de centrale tafel plaats nemen, en werden geholpen door een team (Karin, Manon en Eveline) van het Stadsarchief Amsterdam. En helaas moesten we vanwege het aantal al ingeplande afspraken enkele bezoekers (i.v.m. de sluitingstijd) doorverwijzen naar de Stichting voor Surinaamse Genealogie, Ancestors unKnown Suriname en/of het Stadsarchief Amsterdam.

Samenwerking

Het (mobiele) Namen Adviesbureau Suriname is een voortzetting van het Namen Adviesbureau, een concept dat de Alliantie “De Ongelooflijke geschiedenissen van onze voorouders” in 2021 bedacht met waardevolle bijdragen van Operatie Periscoop en het kunstenaarsduo La Cruz & Helweg voor een kunstzinnige en inspirerende uitvoering. Dit keer werd het Namen Adviesbureau Suriname georganiseerd als onderdeel van een Familiemiddag ter gelegenheid van de laatste dag van de tentoonstelling “Famiri Familie”. Er waren activiteiten voor jong en oud dankzij medewerking van stichting Kraktie. En drankjes en cakes van de Smeltkroes

Interesse in een Namen Adviesbureau op uw locatie?

Heeft u als organisatie interesse in/ vragen over het Namen Adviesbureau mail dan even naar stichtingzieraad@gmail.com

Een dag, zoals host Stacey Esajas het omschrijft, die vooral geleid werd door het gevoel; er zijn mooie dingen ontstaan.

Iedereen kon delen wat zijn/haar opmerkelijkste vondst geweest is tijdens het onderzoek. Hoe de gevonden informatie werd ontvangen binnen hun families.

Duidelijk werd dat eigenlijk iedereen wel iets heeft kunnen vinden. Sommigen hebben zelfs heel veel gevonden, en beseften pas hoe waardevol hun vondsten eigenlijk waren door het te delen in de groep. Bij anderen heeft de zoektocht juist meer vragen opgeroepen.

Wat ook vaak genoemd werd volgens Stacey is dat er andere lijnen gevonden zijn, dan waar in eerste instantie naar gezocht werd.

‘S avonds gingen de deelnemers heerlijk eten bij @mooshkavegansoulfood

Heb jij interesse om deel te nemen aan een editie van Ancestors unKnown Suriname in 2023 of 2024? Laat je gegevens dan achter via dit formulier! 

.

Onderdeel en zeer succesvol onderdeel van die Namenspecial was het Namen Adviesbureau, een bureau waar bezoekers terecht konden met vragen over hun (familie)naam.

Voordat we goed en wel open waren, stonden de eerste bezoekers al bij onze balie en namen mensen plaats in de advieshokjes . Meer dan 150 bezoekers kwamen met hun vragen. Soms alleen, vaak met iemand erbij en soms ook in een groepje. Dankzij een geweldige en onmisbare bijdrage van het CBG Centrum voor familiegeschiedenis (Jeroen Balkenende, Barbara Boenders, Lilian’de Bruijn en Monique Zwart) en deskundigen zoals Joan Windzak, Khalid Mourigh, Dyonna Benett, Myrthe Bleeker en Manon Tietzel, Peter Kroesen en Goran Pravilovic van het Stadsarchief Amsterdam konden we bijna alle bezoekers op weg helpen. Soms kregen mensen een handout mee met informatie/bronverwijzingen waar ze mogelijk meer konden vinden over hun naam.

Inhoudelijke opzet van het Namen Adviesbureau: Stadsarchief Amsterdam en Ancestors unKnown met bijdrage van het CBG

En dankzij de deskundigheid en creativiteit van Operatie Periscoop en LaCruz & Helweg werd binnenlopen in het Namen Adviesbureau een unieke beleving.

Woensdag 7 september 2022 was de aftrap van het eerste college voor Pabo studenten. Het gaat om een nieuw ontwikkelde keuzeprofilering voor 4e jaars Pabo studenten genaamd Ancestors unKnown: een zoektocht naar onze gedeelde en verdeelde geschiedenissen. Tijdens deze profilering krijgen studenten colleges over inclusief geschiedenis onderwijs, de lesmethode van Ancestors unKnown en verdiepende colleges over de koloniale en migratie geschiedenis van Nederland vanuit een meerstemmig, niet-Eurocentrisch perspectief. Ook gaan de studenten op hun stagescholen (groep 5 t/m 8 primair onderwijs) zelf aan de slag met lessen van Ancestors unKnown.

Als onderdeel van de Alliantie ‘De ongelooflijke geschiedenissen van onze voorouders’ heeft Ancestors unKnown met hulp van de Pabo HvA en de Universitaire Pabo van Amsterdam en bijdragen van het Stadsarchief Amsterdam en het Tropenmuseum deze nieuwe (pilot) collegereeks voor Pabo studenten plus een Ancestors unKnown lespakket voor basisschoolleerlingen (groep 5/8) ontwikkeld.

Met bijzondere dank aan projectleider/ontwikkelaar Zaire van Arkel en speciale dank aan Helma Timmermans voor het prachtig ontworpen lesmateriaal. Colleges worden o.m. verzorgd (en ontwikkeld) door Dana Saxon, Zaire van Arkel, Ellen Mahoney, Mildred Caprino, Naomi Nagtegaal & Patienta van Assen, Esther Captain en Nadia Bouras.

TROPENMUSEUM X Ancestors unKnown X Stadsarchief Amsterdam

Ontdek wat namen doen in gesprekken, lezingen en workshops of tijdens performances

Wat doet jouw naam?

Iedere naam vertelt een verhaal. En vaak meerdere tegelijk. In namen zijn taal, identiteit en familiegeschiedenis verpakt. Heb je je naam gekregen, of zelf gekozen? En misschien heb je ook nog wel een doopnaam, een koosnaam, een bijnaam of een schuilnaam?

Namen zijn heel persoonlijk, maar vertellen ook iets over de wereldgeschiedenis. Bijvoorbeeld over de koloniale tijd toen tot slaafgemaakten als koopwaar verhandeld werden. Hun namen werden afgenomen en zij kregen nieuwe namen toegekend of iemand kreeg bij geboorte een naam van de ‘eigenaar’. Kun je je voorstellen wat dit doet op korte en lange termijn?

In het hart van de nieuwe tentoonstelling ‘Onze koloniale erfenis’ is een digitaal namenmonument te zien voor meer dan 200.000 tot slaaf gemaakte mensen in Suriname, Curaçao en Indonesië. Daar kun je informatie vinden over namen, maar ook over relaties en persoonlijke verhalen.

Aansluitend is iedereen op zaterdag 17 september uitgenodigd voor deze Namenspecial. Om nog meer antwoorden te vinden op vragen over namen, de betekenissen en de geschiedenissen daarvan en om samen namendilemma’s te delen.

Onderdeel van het Programma tijdens de Namenspecial is het Namenadviesbureau

Heb je een vraag over jouw (familie)naam? Dan ben je hier aan het goede adres.

De hele dag zijn deskundigen aanwezig om je op weg te helpen met de herkomst van je naam, archiefonderzoek en naamsverandering.

Vormgeving: Operatie Periscoop. Inhoudelijke samenstelling: Ancestors unKnown & Stadsarchief Amsterdam met medewerking van het CBG|Centrum voor familiegeschiedenis

Meer weten over de Namenspecial klik hier

Praktische informatie

• Wanneer: zaterdag 17 september 2022
• Tijd: 11.00 – 18.00 uur
• Waar: hele museum

• Prijs: entree museum
• Entree Tropenmuseum: met museumkaart

Met deze kennis en verhalen vers in het ‘achter’hoofd bezochten de deelnemers (NL) van Ancestors unKnown Suriname zaterdagmiddag 21 mei jl. het Stadsarchief Amsterdam onder de inspirerende leiding van host Stacey Esajas en Mark Ponte. Ook trainer/mentor Denie Kasan was aanwezig om deelnemers tijdens dit bezoek nog extra te kunnen begeleiden in hun persoonlijke zoektocht naar hun familiegeschiedenis. Diezelfde middag gingen de deelnemers (SU) op bezoek in het Nationaal Archief Suriname. Over het bezoek in Suriname later meer informatie. Maar alvast een kort verslag van het bezoek aan het Stadsarchief in Amsterdam.

Gestart werd met een korte rondleiding van Stefanie van Odenhoven over o.m. de geschiedenis van het Stadsarchief gebouw, te weten het voormalige kantoor van de Nederlandse Handelsmaatschappij. Historicus Mark Ponte vertelde in de Schatkamer over de gedeelde Nederlandse koloniale geschiedenis achter de originele stukken uit de archieven en collecties. Het zien en ‘lezen’ van sommige archiefstukken over o.m. het slavernijverleden in Nederland en de Nederlandse koloniën bracht bij sommige deelnemers emoties los. Na de rondleiding in de Schatkamer ging de groep naar boven. Op de tafels in de Italiaanse zaal (vroegere vergaderzaal van de NHM) waren verscheidene archiefstukken te zien die een link hebben met de Surinaamse geschiedenis. Historicus Mark Ponte vertelde levendig en informatief over elk archiefstuk en de tijd was te kort om alle vragen te beantwoorden.

In de pauze konden de deelnemers na de eerste ervaringen en ontdekkingen elkaar wat beter leren kennen onder het genot van een drankje en een hapje. Daarna vertelde Mark enthousiast door over de archiefstukken die iedereen ook van dichtbij kon bekijken. De middag werd afgesloten met een instructie van zowel Mark als Denie over relevante (online) bronnen die de deelnemers verder kon helpen in hun zoektocht naar hun voorouders. En dit leverde voor sommige deelnemers hele bijzondere ontdekkingen op.

De deelnemers van Ancestors unKnown Suriname gaan verder met het programma dat nog tot en met 18 juni 2022 loopt. Zaterdagmiddag 28 mei zijn we vereerd Aminata Cairo ‘online te mogen ‘ontvangen’ als spreker.

Odi odi allemaal, morning morning. Wat was het gisteren toch een mooie dag. Ik ben nog steeds aan het nagenieten. En het magische moment dat ik de hand schudde met mijn neef! Was echt geweldig! Engracia, deelnemer Ancestors unKnown Suriname

Od’ odi! Gisteren was echt mooi, ik ben dankbaar en voel me ondersteund in deze gezamenlijke zoektocht. Tan bun iedereen en veel succes nog de komende weken. Gigi, deelnemer Ancestors unKnown Suriname

Foto’s gemaakt door Gerda Dalen

Ancestors unKnown Suriname is een van de projecten van de in 2021 gevormde Alliantie ‘De Ongelooflijke geschiedenissen van onze voorouders’.

Donderdagavond 9 juni as. is de opening van de Expositie Stadsverwanten: Amsterdamse Familiegeschiedenissen. Deze expositie is gebaseerd op (fragmenten uit) de familieverhalen van de leerlingen. Dana Saxon (oprichtster Ancestors unKnown) is gastcurator van deze prachtige expositie.

Het Ancestors unKnown scholenprogramma en de Expositie Stadsverwanten zijn mede tot stand gekomen dankzij een financiele bijdrage van de gemeente Amsterdam, subsidieregeling ‘Diversiteit en Inclusiviteit voor Allianties Amsterdam 2021-2023’.

Gastles op basisschool de Bienkorf in Amsterdam Noord ontwikkeld en georganiseerd in opdracht van Ancestors unKnown door Judith Zwaan en Diane Carp.